His Eminence Rinchen Dorjee Rinpoche’s Puja Teachings – September 20, 2026

His Eminence Vajra Guru Rinchen Dorjee Rinpoche ascended the Dharma throne and expounded on “Scroll 33,‘Chanding Paramita’(Chapter 10, section 3)” of The Mahayana Sutra of the Bodhisattva Treasury of the True Dharma Taught by the Buddha and Gongchig by Jigtien Sumgong.

After ascending the Dharma throne, Rinpoche began to recite the Hundred-Syllable Mantra. Then, Rinpoche instructed the monastic disciples to lead the assembly in reciting the Refuge Motivation Prayer, the Prayer of Four Immeasurables, the Sevenfold Offering Prayer, the Prayer for Dharma Transmission, the Sutra of Recollecting the Three Jewels. Next, Rinpoche recited the Great Six-Syllable Mantra for a long period of time, and visualized the Western Pureland of Sukavati with his profound powers of chanding (Puja Teachings Index 06) — his sacred body and the mandala emitted brilliant golden rays of light, at this moment, the ground shook and a miraculous fragrance permeated throughout, while one could hear pleasant chirpings of birds, making all attendees feel their hearts brighten and cleared, and all delusions and vexations subsided so as to reverently receive Rinpoche’s incomparably wondrous teachings of the Dharma.

Sutra: ‘Sariputa. This is about the chanding (Puja Teachings Index 06) of a
Bodhisattva Mahasattva.’

This passage from the Ratnakuta Sutra teaches that to practice the Bodhisattva Path, one must cultivate the Six Paramitas—but how? What states of mind does one attain? The Buddhist sutras state all of this very clearly. Many believe that practicing chanding (Puja Teachings Index 06) means to empty the mind and hold no thoughts and be at peace with the world — these are all incorrect understandings. Furthermore, some even think that one practices chanding (Puja Teachings Index 06) simply by reciting the Diamond Sutra, but in fact the Diamond Sutra is only one of the sutras in which Buddha teaches chanding (Puja Teachings Index 06). There are also The Śūraṅgama Sūtra and The Laṅkāvatāra Sūtra—these three sutras explain the attitude and states of mind for practicing chanding (Puja Teachings Index 06). The Ratnakuta Sutra goes further by expounding the examples of the Six Paramitas—not through one’s own imagination, nor can it be taught; instead, it must be through continuous practice for one to gradually experience each of the Six Paramitas and their use in our practice. For example, only through practicing chanding (Puja Teachings Index 06) regularly can one understand how to counter one’s own mistakes. Ordinary people do not think that they have any faults—they believe that by asking for forgiveness from certain people would suffice. However, after forgiveness is granted, one still has the chance to make the same mistakes again because one does not know how to counter such faults. For instance, those who enjoy talking back or picking fights behave the same no matter how much one berates them because they have not changed their fundamental nature. What type of people are unable to change their behavior of talking back at their superiors and elders? The people who are very self-centered and self-protective, these people can never change.

Some people are very lazy and like to live in ease and comfort. They feel that the most comfortable way to live is to lie down and do nothing, such people have no qualification to learn Buddhism. A Buddhist practitioner would not say that practice is extremely grueling, but they will absolutely make great effort to do one thing well. Do what thing well? In this lifetime, to completely cast aside all of one’s various inferior habitual tendencies and cease employing them — only then is there an opportunity to liberate oneself from birth and death; otherwise it is impossible. Many people think that reciting every day is enough to bring about change — it cannot be changed that way! The mantras of the Buddhas and Bodhisattvas and the blessings of the guru are there to help you and to charge you up — but if there is no motor, no matter how much you charge it, it is useless. Like a vehicle: even if there is a battery that can be charged, without a motor it cannot move. That is exactly how you all are — continuously hoping that the Buddhas, Bodhisattvas, and Rinpoche will bless you, charge you up until you are fully charged, and that change will naturally follow. Impossible! If you yourself are unwilling to change, there is nothing to be done.

What the sutras mean by eliminating karmic obstacles is not eliminating the karma that causes you to have no money, or that causes your husband, wife, or children to be disobedient — it means purifying the karma that obstructs learning Buddhism. Whether virtuous karma or evil karma, loving your wife, husband, or children too much — all of that is karma, and it will certainly obstruct you, obstruct what? In the middle of practice, a thought suddenly arises — and the moment it arises, the obstruction has arrived. Disciple Wei, while in retreat, dreamed that something had happened to his son and immediately prayed for Rinpoche’s blessings — he had completely forgotten he was in retreat, that is an obstruction. I have also been through retreats, while in retreat I even saw a great upheaval occurring in my family. I did not implore for anything — because the Buddhas and Bodhisattvas showed me this clearly while in retreat: being apart from loved ones, being together with those you hate, separated in life, and parted in death. Did I pray that the merit of my retreat be dedicated to my family so that things would not change that way? I did not!

Why am I able to attain practice—not because I am cruel and have no human affection; I am someone with a great deal of human affection as I take care of so many of my disciples. But when it’s about the Buddha Dharma, I must distinguish things clearly—do these types of matters help my practice in Buddhism? Since I was in retreat, I could see things clearly through chanding (Puja Teachings Index 06) and understood that it was all my own fate—if I couldn’t accept this fate, what am I practicing? Just as Disciple Wei could not accept this fate and did not believe in the guru. I have said that as long as you are my disciple, and you abide by the precepts, and attend the pujas, you will not die from an accident. Have I not said so? (The assembly replies: Yes.) Everyone changes when they encounter their own matters.

Earlier Disciple Weng came up and spoke until she was in tears (Please refer to entry 1344 of the Record of Liberating Beings) but there is one thing she did not mention: I have not accepted offerings from her family for over ten years. Did she mention why I have not accepted offerings? (The assembly replies: No.) Of course she did not say — the matter of her mother is something she is too embarrassed to speak of. Rinpoche expounded to Disciple Weng: This kind of repentance of yours is useless, if you feel that what your mother did is shameful, then you should not have come forward to speak just now. Everyone holds something back — how can you practice that way? I am not urging you to hold nothing back at all costs — but when you see the fate as they are, follow fate as they unfold, do not force things.

Through practicing chanding (Puja Teachings Index 06) we can manage many worldly matters. Worldly matters are not simply familial matters, but instead, there are many obstacles that you might encounter when practicing Buddhism—by facing these obstacles through chanding (Puja Teachings Index 06), one will realize how to manage them. I teach you all to examine yourselves everyday with the Thirty-Seven Practices of a Bodhisattva—this is chanding (Puja Teachings Index 06). When you examine whether or not you have made a mistake today through the Thirty-Seven Practices of a Bodhisattva, don’t you need to settle down into ding (Puja Teachings Index 06), and focus on it? Those who are unwilling to self-examine with the Thirty-Seven Practices of a Bodhisattva are disobedient, unwilling to practice, and believe they are faultless.

Yesterday two female disciples who had taken refuge ten years ago came requesting the Four Extraordinary Foundations of Vajrayāna Ngöndro — I did not transmit them. Because after ten years, I have not seen their family members come along — this proves that they have not been using the Thirty-Seven Practices of a Bodhisattva to examine their own body, speech, and mind. They have not changed. You live in Taiwan, passing each day in peace and safety, and you take that for granted. Look at the news — every day there is murder, traffic accidents, people flying into arguments on the street or in shops, even when riding the MRT people will quarrel and come to blows; children killing parents, parents killing children, husbands and wives killing each other. Do you not find this kind of society terrifying? And yet you are still only cultivating for yourselves? We live in this society, the reason it is in such disorder is that human hearts have lost their ancient goodness. People’s greed, hatred, ignorance, arrogance, and doubt have become excessive. They do not examine themselves — whenever something happens, it is always the other party’s fault.

The Buddha told us very clearly that we possess the five poisons: greed, hatred, ignorance, arrogance, and doubt. Taiwan’s population is only a little over twenty million, yet there is almost a murder case every week. Japan has a population of over one hundred million — how often does Japan have a murder case every week? Today’s parents do not educate their children, the government does not educate the people. As the sutras say: when people do not filially respect and revere their parents, do not revere their teachers and elders, do not revere their ancestors, do not hold ghosts and spirits in awe — the nation moves toward ruin. This was already spoken of earlier in the Ratnakūṭa Sūtra — it is not I who said it. Taiwan is exactly like this today, and so disorder has come — because everyone has abandoned their ancestors, did everyone spring forth from a rock? What becomes of those ancestors? And so society begins to fall into chaos. Have you all felt that these past few years have been especially disordered? (The assembly replies: Yes.) And still you do not practice diligently, do not cast off your own evil thoughts and evil conduct — and so you will very easily be drawn into the shared karma of evil thoughts and evil conduct, because you and it share the same magnetic field and will be dragged into it.

If one does not diligently change one’s body, speech, and mind with the Buddha Dharma in this life, one will definitely get dragged into bad shared karma. I teach you to examine yourselves each evening so that you can see your own shortcomings—and yet you are unwilling to do so. You think that by having the blessings from Rinpoche, the Buddhas and Bodhisattvas, you will become better. How can there be such a good deal? If that were the case, Shakyamuni Buddha and Jigtien Sumgon wouldn’t have had to practice under such hardship, and His Holiness and I would not need to retreat. Everyone holds the mentality of wanting to pick up ready-made fruit — hoping that there is no need for arduous cultivation, that someone will simply hand it to you immediately. Nothing comes free in this world, and as I often say as a metaphor, you have to study in school for twenty years only to get one degree; if you didn’t study before each exam, could you pass? Why do you think that in learning Buddhism you can get everything by simply reciting for a bit, prostration for a few times, and burning a stick of incense? Nothing comes that cheap. Buddha came from the human path as well. Nowadays because there are two many temples—since ancient times we have been used to imploring ancestors and deities—we refrain from asking of ourselves. Therefore, no matter how much more I teach from the sutras or practice the Dharma, you are all still the same.

Although Disciple Weng’s mother hadn’t made any offerings for over a decade and more, I still helped her because she did not give up her refuge—this is my promise, not because I treat her well. After you all took refuge, you never kept the promises you made to the Buddha, Bodhisattvas, and the guru. Yesterday a twenty-five year-old girl came with a slightly thicker stack of offerings, but I still refused to accept it. Whether or not I accept the offerings is never about how much money there is—its about whether or not one has the heart of offering. How much did I reject in offerings yesterday? (The monastic disciple replies: Reporting to Rinpoche, NT$ 1.1 million.) You’ve all heard it when I turned down NT$ 20 million in cash—Rinpoche cannot be predicted by you because I am gradually leaving the Human Realm.

If you use human thinking to try to predict what my next step will be, you will certainly not be able to guess it. If you use human behavior as your framework to imagine what I like, you will certainly be wrong; if you use human thinking to arrange matters on my behalf, you will also be wrong. So why is it that in Vajrayāna, as practice deepens, one must surrender completely to the guru? It is like a primary school student facing a university professor — everything the professor says the student does not understand at all; he can only listen and follow. He does not even have the standing to talk back, yet right now it seems as though you are uncomfortable unless you talk back. Is there any consequence to being defiant? There is — from then on, one will absolutely encounter obstacles in mantra recitation. The segment from the Ratnakūṭa Sūtra I expounded of today is telling practitioners of Buddhism how to learn and practice Buddhism. The Buddha has already told us very clearly how we ought to proceed. Every word the Buddha has spoken, every level of experience he has described, is definitive — not speculative, not guesswork — because the Buddha has already passed through these levels of experience himself, knows clearly that it is precisely so, and only then tells us. Therefore one cannot learn Buddhism using one’s own ideas.

I clearly told you all to practice the Thirty-Seven Practices of a Bodhisattva, and yet you refuse to do so in thinking that it’s unimportant as it is not reciting the mantra—it is simply examining oneself and there will be no blessings and good fortune. The Thirty-Seven Practices of a Bodhisattva state that if you abide by it you are a Buddhist disciple—if you are a Buddhist disciple, how would the Buddhas, Bodhisattvas, and the guru not protect you? Need you even implore? Why are you so foolish? Because you are lazy; but why are you lazy? Because you are arrogant; but why are you so arrogant? Because you are selfish; but why are you selfish? Because you want to protect yourself. Why is it that with all matters, you always think that you’re right and that others are wrong, and you will find any excuses to explain your actions, thoughts, and statements; when you examine all this in depth—it’s all done to protect yourself.

‘I misheard, I misunderstood.’ If you do not understand, if you are not clear — will you not ask again? Why do you not ask? Because you feel that asking is embarrassing, and also because the answer you receive might not be what you had in mind — so you simply bury your head and forge ahead, and wait until you are caught in the mistake before saying anything. Therefore, if one cultivates the paramitas and chanding (Puja Teachings Index 06), one will come to see what problems one has. Once the problems are seen, one must apply the Buddha Dharma as the antidote. Do not think that by continuously performing prostrations you will prostrate your way to enlightenment. Those who attain enlightenment through prostrations are not people of this lifetime — they are people who have cultivated across many lifetimes. How could you possibly attain enlightenment in this lifetime? Performing prostrations only accumulates the good fortune to practice — it does not transform you into a different person. Furthermore, performing prostrations can cause fixed karma that was originally about to bear fruit to temporarily suspend the appearance of its karmic result, giving you a little more time to practice Buddhism. That is why you may feel that you have prostrated your way through it, that things have gotten better.

Yesterday a disciple sought an audience, saying she hoped to come to perform grand prostrations on behalf of her mother so that she would not…, and went on at great length, I asked her: How many prostrations will you do in a day? She answered: two hundred. Will two hundred prostrations keep your mother from falling into the Three Evil Realms? Originally, before she had gotten to that last part, I had already nodded. But she assumed that her eloquence was impressive and that she had learned a great deal, and so she went on at great length. From this one point it is already evident that she does not respect the guru — because she wanted to obtain what she herself wanted. She had already decided in her own mind that if she prostrated in this way, things would turn out that way. Have I ever said that two hundred prostrations can liberate the deceased? (The assembly replies: No.) This person behaves this way because of arrogance and an unwillingness to make offerings. I knew full well she had no money — I did not want her offerings either — but because of her arrogance, even her supplication came out wrong. The sutras have said so much, have taught you all so much — and yet no one takes it in, no one accepts it, and still everyone thinks they are learning Buddhism. What are the special qualities of the Buddha Dharma? It is not in beseeching the Buddhas, Bodhisattvas, and guru to make one’s practice go well — it is in beseeching the Buddhas, Bodhisattvas, and guru to help one see where one’s problems lie. If one cannot see where one’s own problems lie, one will never attain achievements in cultivation.

Why do I constantly ask you to examine yourselves everyday before bed with the Thirty-Seven Practices of a Bodhisattva line by line to see whether you have transgressed them? Do not think that because you haven’t transgressed them for a few days, everything is okay or that you needn’t examine yourself today. As gurus who have practiced to the level of Anuttarayoga-Tantra (highest tantra), we still must practice a session of Varjrasattva before practicing any major Dharma in order to eliminate our karmic obstacles. Because I haven’t yet attained Buddhahood, I am not the most perfect, I am merely slightly better off than you. On what basis do you ordinary human beings think you’re better off than me? You think that things are better at home since you fight less these days? You think that things are better these days because your wife loves you more now? You think that traveling with the wife everyday will prevent your wife from getting sick? Everyone takes advantage of the Buddhas and Bodhisattvas to protect their whole household. Indeed the whole family can be protected, in fact, there are many matters through which one can help their family members if you can fulfill them.

Take Disciple Zhou’s maternal grandmother, for instance. She had not taken refuge with me, nor had she attended pujas — she came only occasionally. But every Saturday she would prostrate at the entrance, and she held me in great reverence; she was in awe of me and did not dare approach me. Furthermore, in her family, with the exception of one person who had not taken refuge, every member had taken refuge. They also had no money to make offerings to me — only a little now and then. Yet her grandmother died more comfortably than many people — even more peacefully than disciples who had taken refuge. Her family members beseeched me on her behalf, and I said: there is no need — have each of you recite thirty thousand times on her behalf. Because all of them are my refuge disciples, their recitation is equivalent to my recitation — and auspicious signs appeared. Their whole family believes the guru. And you? When something is wrong, you come; when nothing is wrong, you are nowhere to be seen.

I have taught so much from sutras and yet you act as if you’re just listening to stories and you don’t act upon them. The fact that Buddhist sutras have been left in this world shows that Shakyamuni Buddha’s teachings from the sutras are still useful to human beings—so you must act upon the teachings. If Buddha believed that the Buddhist sutras were useless to human beings, he would have burned them and made them disappear. Just as there were three parts of the Avatamsaka Sutra, but only the part meant for the Human Realm was kept in this world, which is the one you are now reciting. The part for the Heavenly Realm is not on Earth because human beings needn’t read the part of the Avatamsaka Sutra meant for the Heavenly Beings—these are words of the Buddha. Therefore, the Buddha left the sutras that are useful to humans, and with the Buddha’s supernatural powers, blessings, and the practices of people generation after generation—they will be passed on. Do not come to hear stories here every Sunday—and after that, all you know is how to recite a bunch of terms, and yet no one acts upon them. Rinpoche keeps teaching from the Buddhist sutras in the hope that Buddha Dharma can be passed on—there is nothing more precious in the universe than Buddhist sutras and Buddha Dharma.

Any word from the sutras or anything that Buddha speaks of can absolutely help anyone whether or not they are educated, whatever their ethnicity is, whether they are children, adults, elders—as long as they listen, it will be helpful. Disciple Zhou’s grandmother listened — although she did not know how to recite, some of the aspects registered with her; such as when I instructed them not to worship the ancestors. You all keep believing that since you are learning Buddhism, and that you are Rinpoche’s disciples, just like the way some of you keep coming to attend the puja but are unwilling to register to take refuge out of the fear of being controlled by others, but think that simply listening to the Buddha Dharma can improve things. No! Listening to the Buddha Dharma only gives you some good fortune—perhaps you will have less chance of dying from an accident. If you accidentally run someone over while driving, it means there’s a chance that you will be run over by someone— this isn’t a curse, it’s called karma.

Taking refuge is not because Rinpoche wants to control people, I actually find managing all of you quite annoying as it is a waste of too much of my time and energy. But, Buddha teaches me to do so, and my root guru, His Holiness Drikung Chetsang, hopes that I do so, thus I must do so. Honestly, at my level of practice, I could do much better if I did not have any disciples. Having disciples has only slowed me down a lot. For example, I want to retreat, but because I have disciples, I have to think about when to hold pujas for you, and when to do certain things. Moreover, any moment I might get a phone call saying ‘My mother died,’ ‘My father died,’ or ‘My maternal grandmother died,’ how can there ever be peace for me? Things are better now; in the past, I used to get phone calls when someone’s cat or dog died. This isn’t without good reason as it is all for the sake of sentient beings, but the matter is not that severe!

The Ratnakūṭa Sūtra speaks of the Six Paramitas, and in this passage, Shakyamuni Buddha turns many misunderstandings that human beings of this world hold towards chanding (Puja Teachings Index 06). Many people believe that chanding (Puja Teachings Index 06) is sitting without thinking or contemplating, having no reactions or actions. In fact, chanding (Puja Teachings Index 06) is a tool to aid our cultivation, not the end goal. Those who understand how to practice chanding (Puja Teachings Index 06) will naturally manage their body, speech, and mind very well, and will not need to contemplate whether one’s actions today are right or wrong. Those who are able to learn how to perform chanding (Puja Teachings Index 06) will naturally have respect for their own lives and towards anyone. Why does one respect one’s own life? You possess this life today not so that you can live in comfort and ease all throughout your days, nor so that you can live your so-called familial life. In your entire lives, you are either doing one of these four acts: repaying debts, seeking repayment for debts, repaying graces, or seeking revenge. When all four matters have been paid in full, people leave.

For her entire life, Disciple Weng’s mother has endured hardship in the hope to make more money so that her children could live comfortably. She is extremely stingy and greedy. As the saying goes, some people are unwilling to part with even a single penny, but she would not part with even half a penny. From a worldly perspective, this is understandable, as she does it for the sake of the family. However, for a Buddhist practitioner, the family can be a kind of obstruction—those who learn Buddhism are well aware that whether a household has wealth or not, it is all a matter of one’s own good fortune and fate—nothing can be forced no matter how hard you try and save, someone will use up that money on your behalf for no apparent reason. Therefore, true Buddhist practitioners, upon understanding the meaning of human life will absolutely not commit any evil in this lifetime because they know that any evil karma will drag them back into samsara. They will act upon much virtuous karma but will ask for nothing in return. Because if one seeks any return, karma and causal conditions with that particular subject occur, and one would have to to return in the next life so that they can make repayments.

Thus, all the Buddhas, Bodhisattvas, and the guru give continually, even giving everything of them. Whatever you ask for, they give as much as they can. Why? We must do as much virtuous karma as possible, but we should not concern ourselves with how those we have helped will treat us in the future. Whether they turn out well or badly is also a matter of their own fate. Many people help someone and, when that person later turns out badly, think, ‘If I had known, I would never have helped them.’ That is your own foolishness. Why did you not see clearly what they were like before helping them? If you help them and then turn around and berate them, you become entangled in a web of gratitudes and resentments between you and that person. It is very subtle. If you choose to help someone, let the matter go once you have helped them, as though you knew nothing of it. If that person changes afterward and you berate them, fate ties you and that person into the next life.

Sutra: ‘Furthermore, Shariputra, what comes first in chanding (Puja Teachings Index 06) Paramita? A resolute mind comes first.’

Have you never heard what comes first in chanding (Puja Teachings Index 06) Paramita? When you hear chanding (Puja Teachings Index 06), you assume it means sitting quietly, sitting in meditation, not thinking, emptying the mind, or focusing, but that is not what the sutra says. If something comes first, there must be a second, a third, and a fourth. This shows that chanding (Puja Teachings Index 06) does not mean being without thought; it trains us to think in the right direction. What does ‘right’ mean? It means directing our thoughts toward freeing ourselves from the reincarnation’s sea of suffering. Second, chanding (Puja Teachings Index 06) trains us to identify and reduce the delusional thoughts that do not help our practice. For example, when Disciple Wei saw that something had happened to his son, he immediately implored me from inside his retreat room. This is where he differs from me. Because I practice chanding (Puja Teachings Index 06), even if I see that something has happened in my family, I do not panic and abandon my retreat practice for the day. I continue practicing as usual. Some might say, ‘Isn’t that cruel?’ It is not cruel. Since I have already seen it, it means that these are my fates, I cannot force things to be otherwise. So I continue to focus on my practice. Through practicing, I may accumulate good fortune, and whatever happens in the future may not be so severe.

People get things backward. Because of Laziness. In what way? I cannot berate him for not believing me, but he really does not believe me. Every time I perform the Dharma, at every puja, I say that disciples who have taken refuge will not die an untimely death, don’t I? (The assembly nods and replies: Yes.) So he does not believe me. You all put yourselves first. When Rinpoche recites from the Dharma throne, the commitment works for all of you attending, unless you do not believe. From the time I first began accepting disciples until now, not a single disciple has been struck and killed by a car in a sudden accident. Only one died in great suffering, during the COVID-19 pandemic. At that time, viewing the body was prohibited, and the body was cremated as soon as seventy-two hours had passed after death. There was only this one disciple. This happened to him because, after his mother became a monastic, he brought a group of people to pressure her into handing over her money, knowing that she was wealthy. He thus committed two grave sins: taking his mother’s money by force and taking a monastic’s money by force. After taking refuge, he never repented of this. His sisters revealed it, but they did not speak up sooner; they only told us after he had died. That is why he died so miserably. Cause and effect certainly exist. Do not assume that, after taking refuge in Buddhism, you can come forward, say a few words of repentance, and consider your repentance complete. If you have not disclosed the fundamental problem, how can that be repentance? Rinpoche expounded to Disciple Weng: Why did you not explain the reason I refused your parents’ offerings? That is why your repentance today serves no purpose. You feel that you must not speak ill of your parents. But this is not speaking ill of them, it is actually helping them free themselves from their stinginess and greed.

The Buddha Dharma is very subtle, even more so than philosophy or psychology. As the Sutra of Bodhisattva Ksitigarbha’s Fundamental Vows teaches concerning the arising of thoughts and intentions, as soon as a thought arises, it constitutes karma, whether virtuous or evil. Why do we use Buddhist beads when reciting the Buddha’s name? Because thoughts are like Buddhist beads: they arise one after another without stopping. There is no such thing as the mind attending to two things at once. Why, then, does it seem that you can suddenly do two things simultaneously? Because successive thoughts arise so quickly that you cannot distinguish them. Practitioners therefore use Buddhist beads when reciting to train their thoughts so that, like the beads, each follows the next, every one is the Buddha’s name, with nothing else interspersed. Then you will be able to recite properly. But that is not what you do: ‘Om Mani Padme Hum—where is my husband? Om Mani Padme Hum—does my son have a fever? Om Mani Padme Hum—has my son died?’ What use is that? You do not notice the interval between such a thought and the recitation of the mantra. It happens so quickly that you are completely unaware of it. They seem to arise together, all mixed up, but in fact, one precedes the other. With successive thoughts, as the force of the preceding thought begins to subside, the next thought arises.

It has now been proved that our brain cells continually discharge electrical signals because thoughts keep arising. I once met a leading brain specialist from Taiwan who had traveled to India with one of my disciples and joined me for a meal. Other people are arrogant enough, but he took arrogance to a whole new level. (The assembly laughs.) I asked him a question: You all believe that we use our brains to think, correct? He said, ‘Yes! We have brains, brain cells…’ and went on at length. Then I suddenly asked: May I ask why a single brain cell cannot think? He thought for a moment, gave no answer, and continued eating. Rinpoche then asked Doctor-disciple Xie: You are an experienced doctor. Do you have an answer? Why can’t a single brain cell think? (Doctor-disciple Xie replies: Rinpoche, I cannot answer that question.) Does medicine not address this? (Doctor-disciple Xie replies: No one can answer this question.) When brain cells come together, why do they generate electricity and thought? Who supplies them with electricity? (Doctor-disciple Xie replies: We can observe this phenomenon, but we cannot really explain its ultimate source.) Then science is based on guesswork! From now on, don’t call it science, call it ‘guesswork studies’! (The assembly laughs) We give it the fine name of ‘science,’ but it is actually ‘guesswork studies.’

Disciple Yeh used to spend all day studying changes in mouse cells. Why can’t a single brain cell think? (Disciple Yeh replies: Rinpoche, a single brain cell can actually think, but if it cannot communicate with other brain cells, then it cannot.) Why? (Disciple Yeh replies: It just cannot convey its own…) Why? (Disciple Yeh replies: It cannot convey its own action…) Why? You scientists must give us ignorant people an answer. (Disciple Yeh replies: Because it has no signaling function.) Why? (Disciple Yeh replies: Because there is no force to drive it.) Why? (Disciple Yeh replies: Because what is most fundamental to human beings is not in the brain.) Where is it, then? (Disciple Yeh replies: In the mind.) That is Buddha Dharma, does medicine teach this? Does it, Doctor-disciple Xie? (Disciple Xie replies: Rinpoche, medical science does not teach this.)

Dr. Sun Yat-sen, the founding father, once said: The Buddha Dharma is the father of science, you only observe phenomena without looking at where they originate. Disciple Yeh told me that a single cell can think, then why does each individual cell think differently from another? (Disciple Yeh replies: Because it has its own… actually, we cannot call it thought. We should say that it has its own activity, but it needs a group of cells…) What gives it that activity? (Disciple Yeh replies: The mind gives it activity.) If you isolate a single cell, can it survive? (Disciple Yeh replies: Yes, it can.) For how long? (Disciple Yeh replies: About a week.) Then it dies! (Disciple Yeh replies: It ceases to be active.) Right. Why? (Disciple Yeh replies: Because it cannot obtain… from its surroundings.) Why? According to your science, the brain governs everything! (Disciple Yeh replies: Reporting to Rinpoche, I do not think the brain governs everything.) That is your personal view, I am talking to you about science, you are a scientist, do not mix the Buddha Dharma into this, do not think that just because you have listened to some Buddha Dharma, you can bring them into your science. (Disciple Yeh replies: At present, science cannot explain why.) Since you cannot explain it, what entitles you to such high salaries? What entitles you to call yourselves PhDs? Because you have read a lot of books?

Today, Rinpoche is deliberately giving them a hard time. Actually, it is not about giving them a hard time, the point is that no field of human knowledge has all the answers about this complex human body. To put it more simply, our bodies have voluntary and involuntary muscles, correct? (Doctor-disciple Xie replies: Yes.) Who decided on these categories? (Doctor-disciple Xie replies: Scientists described them this way based on the phenomena they observed.) Do you know what voluntary and involuntary muscles are? For example, when you move a finger, that involves voluntary muscles. When you are hungry, that involves involuntary muscles; you cannot wish the hunger away even if you want to. Many of our organs continue working, even when we want them to stop. Take blood flowing through the blood vessels: medicine cannot explain why it flows. In Taoism, it flows because we have qi; in Vajrayana, it flows because we have wind. When blood vessels contract, can you tell them to contract more or less? No—unless you have practiced chanding (Puja Teachings Index 06) . There are many involuntary muscles, including those responsible for intestinal peristalsis.

The human body is complex because our thoughts are complex. Human beings have five major matters: greed, hatred, ignorance, arrogance, and doubt (disbelief in cause and effect). These five combine to form this complex physical body, together with the good and evil karma we created in past lives. That is why people are tall or short, fat or thin. Even identical twins may differ in appearance, build, thoughts, and preferences. Why do human beings have yellow, white, red, or black skin? According to other religions, human beings were created by a single Lord. If that were so, he would not have made so many different skin colors. According to their account, there should only be white people, with no black, yellow, or red people, because their Lord above is also white. But that is not what the sutras teach.

For example, the Sutra of Bodhisattva Ksitigarbha’s Fundamental Vows teaches that the Hell Realm is not populated by just one kind of human being. In modern terms, regardless of their skin or hair color, anyone who commits evil karma will be reborn in Hell. It does not specify any nationality, it does not say that Hell was created by someone. Sentient beings create Hell themselves. If no evil karma is committed, Hell disappears. Just now, as I recited the Great Six-Syllable Mantra, I visualized the Pure Land, and you could feel it. Without a guru practicing and visualizing the Pure Land, you naturally could not have felt anything. Likewise, the complexity of the body is connected with virtuous and evil karma. Only a Buddha has the ability to know clearly what virtuous and evil deeds you committed in past lives. As a guru who has not yet attained Buddhahood, I use the Buddha Dharma to analyze your greed, hatred, ignorance, arrogance, and doubt. With my chanding (Puja Teachings Index 06) and ability of mind-reading, I can see what thoughts and intentions arise in you, what you are planning, and what you will do next.

Disciple Tu used to work for me at the Monastery, he thought that many things Rinpoche knew were guesses, I won’t guess. When I saved his life, he did not say I was guessing. Later, when he failed to do his work properly, every time I scolded him, he would say that Rinpoche had guessed. Eventually, one day, I stopped ‘guessing’ and told him to pack his bags and get out. Anyone who can publicly propagate the Buddha Dharma must have practiced in past lives and must have devoted a great deal of time, effort, and energy to practice in this life. Such a person is certainly different from you. How? I am not afraid of death, whereas you all are. Does being unafraid of death make someone very brave? No. Only someone who is unafraid of death can face it without fear and fully express the heart of compassion (maitrī and karuṇā).

So do not misunderstand chanding (Puja Teachings Index 06) as merely sitting there thinking of nothing. Here, the teaching says, A resolute mind comes first. You resolve to learn chanding (Puja Teachings Index 06), but why? This is the same as asking why you are learning Buddhism today. If your purpose is to make the trouble arising from your car accident disappear so that it no longer bothers you, then you are not learning Buddhism, and there is no need for you to attend the pujas. At first, people may be drawn in through their desires, allowing things to go a little more smoothly for them. But if you continue using the Buddha Dharma for your own ends, that is wrong.

Chanding (Puja Teachings Index 06) helps us see clearly: What matters most in learning Buddhism? What are we resolved to do? For example, deciding that you do not want to fall into the Three Evil Realms is also a resolution. Once you make that resolution, you will gradually stop persisting in greed, hatred, and ignorance in this lifetime, and the causes for falling into the Three Evil Realms will no longer be there. If you resolve to go to Amitabha’s Pure Land, your approach to practice in this lifetime will change. But if you decide to learn Buddhism merely in the hope that your life will keep getting better, then the Buddha Dharma you learn and hear will be of no help to you. The Buddha Dharma helps us cease wrongdoing, practice virtue, leave the world of reincarnation, and go to Amitabha Buddha’s Pure Land. It is not meant to satisfy your personal interests, desires, and ideas. If that is the purpose you have set, then not a single word spoken by the Buddha in the entire Buddhist Canon has anything to do with you.

The entire Buddhist Canon (Tripitaka) teaches us how to leave the reincarnation’s sea of suffering in this lifetime, it does not teach us how to make our lives increasingly comfortable. Let me tell you a simple story, Shakyamuni Buddha’s younger brother was a prince, to stop him from reincarnation, the Buddha found a way to have him ordained. His wife was beautiful, and even after becoming a monastic, he still wanted to return, the Buddha stopped him and assigned him the most menial task—cleaning toilets. So those of you who have taken refuge and hope to live comfortably without hardship—there is no chance of that. What does hardship mean here? It does not mean working and reciting sutras twenty-four hours a day. It means that you must not harbor a desire for ease and comfort. Rest when it is time to rest, eat when it is time to eat, recite mantras when it is time to recite mantras, and practice when it is time to practice. You can even go out and meet friends, but you must not have a complacent attitude. You must not assume that because you recite many sutras, your life will keep getting better and everything will go your way. An exception can be made when it serves the propagation of the Buddha Dharma. I have a Dharma text for a practice that helps eliminate adverse conditions, what are adverse conditions? Obstacles encountered when propagating the Buddha Dharma. My personal concerns are unimportant, I could also perform this Dharma for you, but I do not.

The first sentence here makes it very clear: when you are in chanding (Puja Teachings Index 06) and your distracting thoughts begin to subside, you should focus on why you are learning Buddhism. What was your original decision? What matters most to you? You should not be pleading for your son not to die or begging Rinpoche to keep him alive. That has nothing to do with the Buddha Dharma. You could instead implore, ‘Rinpoche, if he is to die, let him die. Please do not let him fall into the Three Evil Realms.’ Only then might it has something to do with the Buddha Dharma. Rinpoche said to Disciple Wei: Would you die sooner if you did not have a son? Never thought I would wait this long before scolding you. Earlier, I had not yet reached this passage, so I could not scold you. Now that we have reached it, I can begin.

Let me share a little about my family, my son left me almost a year ago, I have not been performing Dharma every day to make him come back sooner. This is a matter of fate between us, perhaps his leaving is good for both him and me, what is the point of praying for his return? If our fate as father and son remains, he will naturally return. His return would not necessarily be good for me, let everything follow its fate. But when it comes to the Buddha Dharma, I absolutely will not compromise. Just like Disciple Tu who keeps making mistakes, he thinks that once he has been scolded, everything is fine—that saying ‘I’m sorry’ or expressing repentance settles the matter. Those funds belong to sentient beings, every extra day of delay means another day of spending their money. This is not for my sake, it is for his, yet he simply refuses to listen and keeps insisting that he is right, thinking, ‘I have worked in a factory before—how could I not know how to get things done?’

Sutra: ‘A single-state mind comes first. An unscattered mind comes first. An abiding mind comes first.’

Shakyamuni Buddha knows that you do not understand what should come first, so he offers this advice: A single-state mind comes first. You wish to leave the reincarnation’s sea of suffering and escape the Three Evil Realms. The state freed from the Three Evil Realms, make this your priority. In your practice, refrain from committing any evil. If you wish to go to Amitabha’s Pure Land, you must practice how to recite mantras and how to implore. An unscattered mind comes first. Your mind must not be scattered, when you notice that it has become scattered, settle it a little and bring it back, what does bringing it back mean? If you have trained well, even when many thoughts arise, you can immediately bring them to a stop. If you have not trained well, you must immediately stop dwelling on whatever you are thinking about. Do not continue the thoughts that offer you no help or serve no purpose at present, stop thinking about it. You can do this, it is not that you cannot, you are simply unwilling to do it.

For example, many people need an alarm clock to wake up, I no longer need one, I wake up when it is time because of my sense of responsibility. No matter how tired I am, I will wake up. In medical terms, this is the body clock, you train yourself. The human mind is powerful, you can train yourself to do terribly evil things, or can train yourself to do very virtuous things, to become very capable or very lazy, all of this comes from your own training. Laziness is not innate, you have trained yourself to be lazy over many lifetimes. Someone who merely muddles through cannot attain even the slightest accomplishment in the Buddha Dharma. A distracted mind includes this attitude of muddling through. Making a mistake and thinking that everything will be fine once you have been scolded is also a scattered mind.

An abiding mind comes first. What does abiding mean? Where, exactly, does our mind abide? Abiding by studying? Abiding by a promotion? Or abiding by imploring rebirth in the Pure Land? Abiding echoes the earlier teaching, a single-state mind comes first. Do not make things too complicated, we must practice a single state, rather than wanting everything. Unless you are a Rinpoche, being a Rinpoche requires learning many things, because I encounter many sentient beings, each with different karma and desires. I must therefore learn many things to help them. If you are practicing only for yourself, there is no need to do so.

A state is very important, once the state has become settled, the mind will gradually cease to be scattered. When the mind is no longer scattered, it will abide steadily in that state. For example, when you have firmly decided to go to Amitabha Buddha’s Pure Land, your mind will become settled, feeling that you have something to rely upon and that your future will be good; no longer worry about what will happen after death in this lifetime, and the mind will naturally abide in a state of stability. For example, if you implore yourself not to fall into the Three Evil Realms, the mind will naturally abide in this state, no longer afraid of getting all kinds of strange and unusual illnesses before death.

When a person is destined to fall into the Three Evil Realms, they will certainly get a serious illness before death, even if the person does not get serious illness, one will get dementia or some sickness of memory loss. The Dharma texts mentioned causing madness, which is the ghost that lets you go crazy; there are also ghosts of memory loss, letting people to lose their memories. Normally, these ghosts can’t harm you. However, when a person approaches death, and he has not ceased creating evil karma during this lifetime, nor corrects all evil into virtue, then, as his remaining vitality and allotted lifespan become exhausted, this type of ghost can approach him. It usually occurs five to ten years before death. In the past, there was a Dharma text, now lost, that recorded the changes a person would undergo during the five years preceding death; one could determine which of the six realms the person would fall into after this lifetime ended, and perform the Dharmat ahead. In fact, by observing how a person lives during the final years of one’s life, one can also roughly determine which realm one will fall into. For example, yesterday someone told me that his father could no longer eat and was unable to swallow food. I said, ‘Your father must have been stingy and greedy throughout this lifetime, unwilling to make offerings or perform virtuous deeds. Therefore, he has created the cause for falling into the Hungry Ghost Realm, and now he has begun to lose the ability to eat or swallow food.’

Sutra: ‘Foremost is the mind of shamatha. Foremost is the mind of samadhi. Foremost is the samadhi of the roots. Foremost is the samadhi of the powers. Foremost is the samadhi of perfect equality. Foremost is liberation through ding (Puja Teachings Index 06).’

Foremost is the mind of shamatha. What does shamatha mean? (Disciple Li replies: Reporting to Rinpoche, shamatha means cessation.) Therefore, cessation does not mean that the mind stops functioning or that thoughts simply come to a halt. Rather, it means using a certain power to prevent ourselves from continuing to give rise to delusional thoughts. How can we achieve this? Through mantra recitation. When we recite a mantra with complete concentration, the power of the mantra can bring all delusional thoughts to a halt. Once these wandering thoughts cease, the merits and blessings of mantra recitation begin to arise. However, if your mind is restless while reciting a mantra, constantly wandering and thinking about various things, the mantra will be of no benefit to you. Even if a monastic thinks, ‘By reciting this mantra, I will attain accomplishment,’ that too is a delusional thought. As long as you have faith that the mantra was transmitted by the guru, it can certainly help you bring all delusional thoughts to a halt, all you need to do is recite it with complete concentration. It is not about reciting the mantra loudly, nor is it about reciting it with your eyes closed, what matters is that your mind remains fully concentrated. At first, this will certainly be somewhat difficult because you are accustomed to constantly giving rise to delusional thoughts. However, as you continue practicing, you will gradually notice that you have fewer delusional thoughts than before.

For example, when the Rinpoche recites a mantra, you will notice that you have very few delusional thoughts; this is what is meant by cessation. Through the power of my ding (Puja Teachings Index 06) and the power of the mantra, your delusional thoughts are brought to a halt, allowing your minds to abide in a state of virtue, free from all evil thoughts, this is chanding (Puja Teachings Index 06). If you attend a puja elsewhere and still find yourselves overwhelmed by delusional thoughts, it indicates that the person performing the Dharma lacks the ability to help you bring your thoughts to a halt. A capable Dharma practitioner must be able to help you cease your delusional thoughts.
At the Amitabha Buddha Dharma Puja, there were more than 1,800 participants, yet I was still able to bring their delusional thoughts to a halt. If delusional thoughts continue to arise, it is impossible to remain focus, let alone abide in a state, it would be even more impossible to give rise to any reverence. In that case, you would merely be attending the puja as a formality, without deriving any use of it. A guru who possesses the ability can help you bring your delusional thoughts to a halt, this is the power of chanding (Puja Teachings Index 06).

Foremost is the mind of samadhi, this refers to a state of ding (Puja Teachings Index 06). Foremost is the samadhi of the roots, what does the roots mean? For example, I am a root disciple of His Holiness, and His Holiness is my root guru. What is the most fundamental essence of the Buddha Dharma? It is compassion(maitrī and karuṇā) and wisdom. These are also the two qualities for which we practice chanding (Puja Teachings Index 06). Therefore, when we cultivate compassion(maitrī and karuṇā) and wisdom, we are cultivating these root qualities. This is why the Chinese character ‘等’ is used, because there is more than one. Foremost is maintaining them, when you have attained chanding (Puja Teachings Index 06) and recognize the compassion(maitrī and karuṇā) and wisdom you possess, you must maintain them properly. To maintain them means that you must not misuse compassion(maitrī and karuṇā) or become arrogant because you possess wisdom. Becoming proud of your wisdom is arrogance. On the other hand, if you have compassion(maitrī and karuṇā) but lack chanding (Puja Teachings Index 06), you will become a people pleaser, offering assistance to others without proper discernment. Therefore, foremost is the samadhi of the roots means maintaining an ordinary, equanimous mind and a mind of chanding (Puja Teachings Index 06). When compassion(maitrī and karuṇā) and wisdom, the root qualities of the Buddhist teachings, arise within you, your priority must be to maintain them properly.

Foremost is the samadhi of the powers, what does powers refer to? The Five Roots and the Five Powers. These Five Powers are also powers cultivated through practice, they are five kinds of power arising from our eyes, ears, nose, tongue, body, and mind. All these powers are cultivated for the purpose of practice and are used to counteract our restless and afflicted minds. Therefore, foremost is the samadhi.

Foremost is the samadhi of perfect equality, here, the character ‘等’(wait) does not mean waiting, it does not mean waiting for the Buddhas and Bodhisattvas to bestow their blessings upon you, nor does it mean waiting for the Dharma Protectors to protect you. Foremost is the samadhi of perfect equality, as Buddhist practitioners, we must learn to wait. We must wait for the appropriate fates to come together and for karmic results to ripen before we can attain fruition level to benefit sentient beings. We must not resort to supernatural powers, outward appearances, or certain liturgies to mislead sentient beings into placing their faith in us. Foremost is the samadhi of perfect equality, this means that you must recognize the fruition level you have reached and be willing to wait patiently. You must not rush your progress, even when you aspire to attain enlightenment. Why is this so? Because every sentient being has accumulated different karma over countless past lifetimes. Although the Buddhist teachings remain the same, each individual’s karma is different. Therefore, what each person hears, learns, and practices will inevitably differ. The so-called difference is that each person’s samadhi differs, as do their progress, the time required for their practice, and the pace at which they advance.

Therefore, foremost is the samadhi of perfect equality, means that we must learn to wait in accordance with the Buddhist teachings. This is also the practice of kṣāntipāramitā (Puja Teachings Index 17), one of the Six Paramitas. Many translations simply render it as forbearance in the face of humiliation. However, the meaning of kṣāntipāramitā (Puja Teachings Index 17) also encompasses it. Foremost is liberation through ding (Puja Teachings Index 06). Why do we practice chanding (Puja Teachings Index 06)? To attain liberation from the cycle of birth and death. Therefore, we must make liberation from the cycle of birth and death the foremost focus of our minds. Those who firmly establish liberation from the cycle of birth and death as their primary goal will certainly reduce, or even lose the desire to create, new karmic fates. You are different from me because I have the responsibility and aspiration to liberate sentient beings. You, on the other hand, are not engaged in liberating sentient beings. It is fine for you to conduct business, get married, go to work, and live what is commonly considered an ordinary life. What foremost is liberation through ding (Puja Teachings Index 06) means is that you should not make promises carelessly. For example, do not say, ‘Don’t worry, even after you pass away, I will never marry another woman.’ (The assembly laughs.) Many people have made such promises, only to remarry afterward.

Foremost is liberation through ding (Puja Teachings Index 06), this means that you should not carelessly make promises that you cannot fulfill. Whether in worldly or supramundane matters, once you make a promise, you must honor it. I have said before that you should not make promises lightly. Once you agree to do something, you must follow through. If you do not wish to agree, you should not force yourself to do so. You can simply say, ‘I cannot do it,’ and decline to make the commitment. However, once you have made a promise, it means that you must fulfill it. If you fail to do so, liberation will be beyond your reach, because you still owe someone a debt. Do not think that failing to fulfill a promise over something trivial would not prevent you from attaining liberation. Yes, even such a small matter can prevent you from attaining liberation. Take Disciple Yeh, for example. Just now, she kept trying to show me that she was a scientist, this indicates that she has no intention of attaining liberation. She clings to her scientific knowledge and considers herself an expert.

Sutra: ‘Foremost are the Nine Stages of ding(Puja Teachings Index 06). Foremost is non-contradiction. Foremost are virtuous teachings.’

Foremost are the Nine Stages of ding(Puja Teachings Index 06), I need to look this up. I have read about the Nine Stages before, but I have forgotten the details. Ding(Puja Teachings Index 06) is divided into different stages, simply sitting there without any thoughts does not mean that you have entered ding(Puja Teachings Index 06), there are different levels of it, and these are explained in the Buddhist sutras. Foremost is non-contradiction, what does non-contradiction mean? For example, when I explain The Thirty-Seven Practices of Bodhisattvas, you must not act in contradiction to these teachings. If you do, it means that you are not truly disciples of the Buddha. Foremost is non-contradiction. What is it that we must not contradict? Buddhist teachings. If the way you live your life contradicts the Buddhist teachings, it means that you are not practicing. Foremost are virtuous teachings, when we are faced with a situation involving both virtue and evil, which should we prioritize? The evil choice may bring us greater personal benefits, while the virtuous choice may cause us to suffer an immediate loss. However, since we are Buddhists, we must place virtuous conduct first. Even if committing an evil act could bring us tremendous benefits, and we intend to make amends for it afterward, we must still refuse to do it. We must neither accept such benefits nor engage in such actions, because virtuous conduct must always come first.

When I first began practicing Buddhism, I had already given up drinking alcohol. Someone knew that I did not drink, so he deliberately said to me: If you drink a glass of beer, I will sign the contract with you. I said: I don’t drink. Even if drinking just one glass of beer would secure a contract worth ten million, I would still refuse to sign it. You would certainly sign the contract first and then come back and say, ‘I was wrong, but I earned this money so that I could make offerings to you!’ That is your way of doing things, but I would not dare to do so. Although I had not read this passage at that time, I naturally placed virtuous conduct first. Since I had taken the precepts, even if he offered me one hundred million, I would still refuse. So why did I refuse to accept the twenty million in cash? Because I foresaw that his father would slander the Buddha because of this twenty million. The evil karma of slandering the Buddha would arise as a result of my accepting the money. If his father were to slander the Buddha, he would fall into Hell. Therefore, I could not accept the money. You might accept the money first and then think, ‘I can gradually persuade him and teach him later.’ But this is not something you can gamble on, tThe moment I accepted the twenty million, he might go home and immediately begin making slanderous remarks, the karmic consequences would then begin to manifest, and I would have played a part in bringing them about. Do you now understand how to distinguish ?

A few days ago, an employee talked back to me, why did he do that? He thought, ‘I don’t understand what you’re telling me to do, so I simply won’t do it. After all, you’re the one who said I shouldn’t do it.’ He was putting evil before virtue. If he had put virtue first, even if he didn’t understand what I said, he would still have done it. Same as Disciple Tu, in the past, no matter what I told him to do, he would not do it. Therefore, he was putting evil before virtue. If one puts virtue first, one will believe that whatever the guru instructs can certainly be accomplished and will simply carry out the instructions. Just as Disciple Wang often says, ‘Whatever Rinpoche tells me to do, I do it. Whether I can accomplish it or not, I just do it.’ Yet you cannot even discern the meaning of this simple statement. When a situation arises, you may feel that taking a certain course of action would contradict the Buddha Dharma. However, if you refrain from doing so, you worry that others may consider you heartless, that you may end up getting divorced, that your children may leave you, or that you may lose your job… Similarly, Disciple Yeh felt that if she did not argue with me, she might lose her doctoral title or the respect of others. Therefore, she chose evil over virtue. Why did I single her out today? Because she has been becoming increasingly authoritative, and I want to take her down a peg. Rinpoche scolded Disciple Yeh: Without me, would you have been able to enter Academia Sinica? If I had not entrusted you with Bao Yuan Gao to conduct research and write a research report, would you be where you are today?

Therefore, those of us who practice chanding (Puja Teachings Index 06) can naturally distinguish between right and wrong. Because I began practicing chanding (Puja Teachings Index 06) at a very early stage, my mind has already become very ding (Puja Teachings Index 06). Even if an opportunity arises that could bring me personal benefits, if it goes against the Buddhist teachings or contradicts virtuous conduct, I will choose what is virtuous rather than what is evil. For example, sometimes I make an appointment with someone, but something suddenly comes up, and I can no longer make it. I would never use the excuse that I have to perform a Dharma or because of His Holiness. I would simply say, ‘I’m sorry, I don’t have time.’ I could also shift the responsibility onto His Holiness, since he would not say anything about it. Some people, however, would shift the responsibility onto the guru, saying, ‘My guru wants me to attend a puja on Sunday, so I can’t go on a date with you.’Have I ever stopped you from dating? Even if I tried to stop you, you would still secretly go on dates anyway! (The assembly laughs.) You even go on dates openly, I have never stopped any of you from doing so.

For beginners, it is indeed very difficult to choose between virtue and evil. That is why, when you take refuge, you are given the Five Precepts, along with the teachings of The Thirty-Seven Practices of Bodhisattvas, to guide you in making the right choices. With these teachings, making such choices will no longer be difficult. However, people are very strange, when personal interest is at stake, they disregard everything else and simply act first, without considering the consequences, because they do not believe in cause and effect. Why does this passage emphasize placing virtuous conduct first? Because as Buddhist practitioners, we must cultivate pure virtue, without allowing even the slightest trace of evil to be mixed into it. Even if an action appears to be evil, it is only so in appearance; in reality, it is carried out for the sake of virtue. Therefore, you must pay particular attention to this sentence.

Sutra: ‘Subduing the enemy-thieves of afflictions comes first. Perfecting the aggregate of samadhi comes first.’

Subduing the enemy-thieves of afflictions comes first, we practice chanding (Puja Teachings Index 06) in order to subdue all afflictions. Take, for example, Disciple Wei, despite being in retreat, which is to practice chanding (Puja Teachings Index 06), he is nevertheless overwhelmed by afflictions. Subduing the enemy-thieves of afflictions comes first, your child is your karmic creditor. Instead of subduing your own afflictions, you fail to properly teach your child in daily life. Whenever a problem arises, you turn to the Rinpoche for help, even forgetting that you are in retreat. Perfecting the aggregate of samadhi comes first, why is the term aggregate used here? It refers to our eyes, ears, nose, tongue, body, and mind. Our six sense faculties are easily drawn away by external and internal people, events, and objects, causing us to lose our chanding (Puja Teachings Index 06). Therefore, the primary purpose of practicing chanding (Puja Teachings Index 06) is to prevent our five aggregates—associated here with the eyes, ears, nose, tongue, and body—from being influenced by sights, sounds, smells, tastes, and tactile sensations in ways that interfere with our Buddhist practice. However, the Vajrayana Dharma texts present a different approach. For example, we visualize offering the most fragrant scents in the entire universe and Dharma realm to the yidam, these are two different concepts. Ordinarily, we may become attached to pleasant fragrances, allowing our minds to become fixated on them. In Vajrayana practice, however, fragrances are used as offerings. Just now, when I visualized the Pure Land, did any of you smell a fragrance? (The assembly replies: Yes.) This kind of fragrance can help reduce your afflictions, it is not an ordinary worldly fragrance.

After I began practicing Buddhism, I stopped using aftershave, how do you translate it into Chinese? (Disciple replies: Reporting to Rinpoche, it is called huhou shui [aftershave lotion].) I used to pay a great deal of attention to such things, but after I began practicing Buddhism, I stopped using aftershave because it certainly contains chemicals. Its fragrance is not the kind of fragrance found in the Buddha’s realm, it is an artificially produced fragrance, and such fragrances are not beneficial because they can arouse certain human desires, that is why I do not use it. I prefer to keep a little facial hair so that I do not have to shave, I grow some beard not because I am concerned about my appearance, but because I want to avoid using aftershave. Therefore, every aspect of the Rinpoche’s body is part of practice. Why do I not use soap when I bathe? It is not because I am too lazy to use it or because I am reluctant to use it, it is because I dislike that kind of fragrance. It is artificially produced rather than a natural fragrance, and it is unlike the fragrance found in the Buddha’s Pure Land. I have not used soap to wash my body for decades, yet I have no unpleasant body odor. All you have ever smelled is the fragrance emanating from me. Whenever I walk past, you can smell a fragrance, isn’t that right? (The assembly replies: Yes.) So it has nothing to do with soap!

Perfecting samadhi means that when a state of ding (Puja Teachings Index 06) arises, your eyes, ears, nose, tongue, and body, as well as sights, sounds, smells, tastes, and tactile sensations, will no longer be influenced by any external or internal circumstances in ways that disturb your mind. As long as we are alive and have a physical body, the five aggregates and the six sense faculties—eyes, ears, nose, tongue, body, and mind—will continue to exist. However, we must transform their functions into means of benefiting sentient beings and engaging in Buddhist practice. The eyes, ears, nose, tongue, and body, together with sights, sounds, smells, tastes, and tactile sensations, are merely basic tools that enable me to sustain my life. I devote the rest of my energy to helping sentient beings, engaging in Buddhist practice, and undertaking retreats. This is what is meant by the aggregate of perfected state of ding (Puja Teachings Index 06). Otherwise, we would constantly indulge ourselves in doing things that we should not do. Subduing the enemy-thieves of afflictions comes first. To subdue does not mean to suppress afflictions by force. Rather, it means to subdue the afflicted mind and the enemy-thieves through the power of chanding (Puja Teachings Index 06), the power of compassion(maitrī and karuṇā)
, and the power of asaṃskṛta, instead of confronting them with hostility.

Many people say: Recite the Buddha’s name so that my karmic creditors will leave me alone. This is precisely a form of confrontation. Rinpoche, however, does exactly the opposite. Every day, I make offerings to them because I owe them karmic debts. You do not have the ability to help them reach Amitabha Buddha’s Pure Land. Therefore, Rinpoche will simply teach you a phrase to recite: ‘May the merits accumulated through practice be dedicated to the Pure Land,’ if you aspire to be reborn in the Pure Land, the Western Pure Land of Utmost Bliss. The next phrase is: ‘May these merits be dedicated to all sentient beings throughout the ten directions of the Dharma Realm.’ This encompasses everyone—your family members, your wife, your husband, the person you love most, the person you hate most, and your children, they are all included. Why are you so foolish as to recite their names one by one? By the time you finish reciting all their names, you could practically have completed an entire Dharma practice from a ritual text! (The assembly laughs.) Having said that, let us now practice the Dharma Protector Liturgy.

(After performing the Dharma Protector Achi liturgy and liturgy of dedication, Rinpoche continued to bestow teachings.)

Here are a few sentences said by Lord Jigten Sumgon, based on the Buddha Dharma. I will briefly explain them.

The Buddhist sutras state that, in the present age, ‘If, here in Jambudvipa (which refers to the Earth), there is a teacher of the people or a Kyabgon who can establish the Ten Meritorious Acts as laws,’ we currently have the teachings of the Ten Meritorious Acts, but they have not been established as laws, this means that people are not legally required to practice the Ten Meritorious Acts. However, if they were established as laws, everyone would be required to abide by them. And thereby establish all people in the Sixteen Principles of Human Conduct. There are sixteen principles that human beings must follow, if these principles are observed, then the lifespan, merits, and prosperity of all people shall surely increase and flourish. If this is not done, the opposite shall surely occur. Nowadays, people have begun to neglect the Ten Meritorious Acts, so lifespans, merits, and prosperity are all declining. These consequences are entirely brought about by people’s own actions. At present, there is no teacher of the people or Kyabgon — or to put it more simply, there is not a single ruler who dares to establish the Ten Meritorious Acts as laws and use them as the legal foundation for governing and administering a country. If such laws were established, the country would become increasingly prosperous. However, if this were not done, the opposite would occur, and various problems would gradually begin to emerge.

Therefore, likewise, if the inhabitants of a city, or even a husband and wife within a single household, abide by the Sixteen Principles of Human Conduct, that household will enjoy peace and happiness. Unfavorable fates will disappear, as favorable fates gather together, just as they would under the guidance of a local leader. However, if not even one of the Sixteen Principles of Human Conduct is practiced, all unfavorable fates will converge upon that village or city, just as hundreds of rivers flow into the sea. Therefore, the necessity for us to diligently practice the Sixteen Principles and all other virtuous deeds lies in the fact that, amid the rise and decline of the times, we still have the opportunity to make a difference through our actions in the present. This view is also consistent with the commonly accepted principles. Taking these as a foundation, the particular teachings are then expounded separately.

What this means is: the Buddhist teachings are fundamentally centered on human beings, for the Buddha attained enlightenment through his own practice. Therefore, everything the Buddha taught us takes human beings as its foundation. We seek to help sentient beings in the other five realms—the Heavenly Realm, the Asura Realm, the Hungry Ghost Realm, the Hell Realm, and the Animal Realm. However, only after we have fulfilled the requirements of the Human Realm can we proceed to cultivate the Bodhisattva Path and then the Path to Buddhahood. Only then will we have the opportunity and ability to help sentient beings in the other five realms. If we cannot even fulfill the basic requirements of being human, we will not have the ability to help sentient beings. Many people come to me and say, ‘I practice Buddhism to help sentient beings.’ I ask them, ‘What makes you think you are qualified to do so? If you cannot even conduct yourself properly as a human being, what qualifies you to practice the Bodhisattva Path?’ All Bodhisattvas and Buddhas have emerged from the Human Realm. Therefore, the Ten Meritorious Acts must serve as the foundation of our conduct as human beings. If even one of the Ten Meritorious Acts is lacking, you are no longer truly human. Even though you may possess a human appearance, with a layer of human skin covering your body, inwardly you are not truly human, because you are destined to be reborn in one of the Three Evil Realms.

Therefore, when Disciple Tu claimed that I was merely guessing when I scolded him, he was creating the causes for his future rebirth in the Three Evil Realms, because he does not have faith in his guru. Which of the Ten Non-Virtuous Acts has he committed? Greed, hatred, and, along with them, ignorance—the failure to believe in cause and effect. The purpose of practicing Buddhism is to help us avoid creating further causes for rebirth in the Three Evil Realms during this lifetime, so that we may have the opportunity to be reborn in Amitabha Buddha’s Pure Land. Of course, those with superior root-capacities may have the opportunity to practice the Bodhisattva Path in this very lifetime. If your root-capacities are not sufficiently developed, you should know your own limitations, remain humble and disciplined, diligently recite mantras, faithfully follow instructions, and carry out everything you are supposed to do. If you genuinely put all these teachings into practice, you can likewise free yourself from the prospect of rebirth in the Three Evil Realms within this lifetime and have the opportunity to be reborn in Amitabha Buddha’s Pure Land.

To attain liberation from the cycle of birth and death, one must practice the Bodhisattva Path until reaching the level of a Dharmakaya Bodhisattva. Even those who practice toward the attainment of arhats must undergo seven cycles of birth and death. This means returning seven times, being born and dying each time. Only after undergoing these seven cycles will they have the opportunity to enter Nirvana with Remainder, thereby attaining liberation from the cycle of birth and death. Therefore, as Buddhist practitioners, we must be clear about our purpose and the direction of our practice. We should not spend all our time wasting our energy and effort on worldly matters. If you are willing to follow instructions and put the teachings into practice, you will certainly see the results within this very lifetime. The Buddhas, Bodhisattvas, and the guru will never deceive you, it is you who have failed to put the teachings into practice. What exactly have you failed to do? You have failed to follow instructions! Failing to follow instructions means failing to put the teachings into practice.

« Previous - Puja Teachings - Next »

Updated on September 25, 2026